青石一两片，白莲三四枝。
寄将东洛去，心与物相随。
石倚风前树，莲栽月下池。
遥知安置处，预想发荣时。
领郡来何远，还乡去已迟。
莫言千里别，岁晚有心期。
莲石
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
东洛：洛阳。
领郡：担任州郡长官。
还乡：回到洛阳老家。
心期：心灵的约定或期待。
译文
寄去一两片青石和三四枝白莲到洛阳，我的心意随着这些物品一起前往。想象石头倚靠着风前的树，莲花栽种在月下的池中。远远知道它们安置的地方，预先想到花开繁盛的时刻。我来此地做官路途遥远，回乡的日子却来得太迟。不要说千里之别令人伤感，等到岁末我们终会有心灵相通的期盼。
赏析
这是一首托物言志的诗。通过寄送莲石，诗人将对故乡的思念具象化。虚实结合，既写了眼前的景物，又想象了远方的画面，表达了虽身在异地但心系故园的深情，格调高雅。