和春深二十首八

唐 ·唐诗

何hé处chù春chūn深shēn好hǎo,春chūn深shēn御yù史shǐ家jiā。
絮xù萦yíng驄cōng马mǎ尾yǐ,蝶dié绕rào绣xiù衣yī花huā。
破pò柱zhù行xíng持chí斧fǔ,埋mái轮lún立lì驻zhù车chē。
入rù班bān遥yáo认rèn得de,鱼yú贯guàn一yī行xíng斜xié。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

御史:官名,负责监察百官。

驄(cōng)马:青白杂毛的马,常指御史所乘之马。

绣衣:指御史穿着的华丽官服,汉代有绣衣使者。

破柱:典故,东汉辛庆忌为御史时,曾击破权贵家柱子以示威。

埋轮:典故,东汉张纲弹劾大将军梁冀,将车轮埋入地下以示决心。

鱼贯:像游鱼一样一个接一个地排列,形容队列整齐。

译文

哪里春天的景色最美好呢?那一定是御史大夫的府邸了。柳絮缠绕着御史的坐骑,蝴蝶围绕着绣满花纹的官服飞舞。他们有着像辛庆忌破柱、张纲埋轮那样刚正不阿的气节,在朝廷班列中远远望去,就像鱼儿排成一行斜斜地游动般整齐有序。

赏析

此诗通过描绘春深时节御史家的景象,运用“破柱”、“埋轮”等典故,赞美了御史刚直敢言的职业精神。画面感强,动静结合,既写出了春日生机,又烘托出官员的清贵与威严。