诗词帝 诗者，志之所之也

长兴长赵宪可说闽帅王方岩逸事

宋 ·宋诗

勋xūn业yè在zài青qīng编biān，貂diāo蝉chán负fù雪xuě颠diān。
巍wēi科kē几jǐ望wàng月yuè，定dìng见jiàn不bù回huí川chuān。
用yòng小xiǎo才cái嫌xián大dà，时shí危wēi德dé忌jì全quán。
上shàng天tiān寻xún白bái傅fù，表biǎo海hǎi问wèn蓬péng仙xiān。
心xīn在zài方fāng岩yán上shàng，天tiān游yóu委wěi羽yǔ先xiān。
十shí连lián茂mào棠táng荫yīn，一yī橐tuó老lǎo钧jūn天tiān。
浊zhuó水shuǐ因yīn珠zhū洁jié，清qīng风fēng被bèi物wù鲜xiān。
孤gū芳fāng观guān晚wǎn节jié，善shàn贾jiǎ考kǎo初chū年nián。
吟yín速sù甘gān存cún拙zhuō，文wén疎shū耻chǐ竞jìng妍yán。
郑zhèng庄zhuāng真zhēn好hào客kè，王wáng衍yǎn不bù言yán钱qián。
谬miù我wǒ奚xī为wèi者zhě，烦fán公gōng辱rǔ赠zèng篇piān。
初chū无wú昙tán颖yǐng契qì，终zhōng说shuō项xiàng斯sī贤xián。
大dà雅yǎ皆jiē传chuán响xiǎng，楞léng严yán未wèi讫qì笺jiān。
新xīn阡qiān小xiǎo溪xī曲qū，华huá玉yù反fǎn蓝lán田tián。

全文共 181 字 · 14 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

青编：指史书。古代以竹简记事，故称。

貂蝉：貂尾与蝉文，古代侍中、常侍等贵官的冠饰，借指高官。

巍科：高科，指科举考试名列前茅。

白傅：指白居易，曾任太子少傅，故称。

蓬仙：指蓬莱仙山，喻指翰林清贵之地。

郑庄：指西汉郑当时，字庄，以好客著称。

王衍：西晋人，官至司徒，以口不言钱著称。

项斯：唐代诗人，杨敬之赠诗有“平生不解藏人善，到处逢人说项斯”句。

楞严：指《楞严经》。

译文

他的功勋业绩都记载在史册里，那貂蝉冠下是一颗白发苍苍的头颅。他科举高中，几乎像望月一样令人仰望，可坚定的心志却像奔流不回的河水。任用小人时，才德反而被嫌太大；时局危难时，德行又怕太全。他像白居易那样去天上寻觅，又像蓬莱仙客那样去问海外的消息。他的心留在方岩山上，神游天外则先到委羽山。他治理十连之地，棠树成荫；一囊行装，终老于钧天。浊水因为明珠而显得洁净，清风吹拂万物，使它们鲜明。从孤芳中看出晚节，从善贾中考察初年。他吟诗敏捷，甘愿存拙；文章疏朗，耻于竞逐妍丽。他像郑庄那样真好客，像王衍那样口不言钱。像我这样无用的人算什么呢，却烦劳您屈尊赠诗。我起初并没有昙颖那样的契合，最终却称说项斯般的贤才。大雅之作都传响于世，《楞严经》还未笺注完毕。新坟在小溪弯曲处，华美的玉终究返回蓝田。

赏析

此诗为悼念一位功业、德行、文采兼备的官员而作。诗中连用青编、貂蝉、白傅、蓬仙、郑庄、王衍、项斯等典，从功业、科举、吏治、交游、诗文多方面称颂其人，末以新阡、蓝田玉归作结，寄寓深沉的哀思。典重工稳，是宋人挽诗典型。