松图其二

宋 ·宋诗

断duàn桥qiáo之zhī西xī石shí桥qiáo北běi,忘wàng世shì忘wàng年nián寄jì幽yōu独dú。
千qiān仞rèn干gàn云yún险xiǎn绝jué攀pān,瘦shòu影yǐng何hé时shí落luò横héng幅fú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

忘世忘年:忘却世事与年岁。

干云:直上云霄。

横幅:横挂的画幅。

译文

在断桥的西边、石桥的北面,有人忘却世事、忘却年岁,把幽独的情怀寄托在这里。那松树千仞高耸直上云霄,险绝得难以攀爬,它清瘦的影子什么时候才能落到这横幅画上呢?

赏析

诗写松图,先标其地,再写其人忘世忘年。千仞干云写松之奇崛,瘦影落幅一问,将画与真、人与松打并,幽独之怀跃然纸上。