彤霞煖照碧玻璃，一点蜚光欲堕迟。
恰似峨眉山半麓，紫兜罗雾布岩时。
湖上晓晴
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
彤霞：红霞。
碧玻璃：形容湖水碧绿澄澈如玻璃。
蜚光：飞光，指日光。
峨眉山：山名，在四川。
兜罗雾：兜罗绵般的雾气，形容云雾轻柔。
译文
红霞暖暖地照着碧绿如玻璃的湖水，一点飞光迟迟欲落。这景象恰似峨眉山半山腰，紫兜罗般的雾气布满山岩的时候。
赏析
此诗写湖上晓晴之景。前两句以“彤霞”“碧玻璃”设色，写暖照与飞光欲堕的瞬间；后两句以峨眉山半麓的紫雾作比，将眼前景与远山联想，境界开阔。全诗色彩明丽，比喻新奇，充满画意。