古岷横枕坤维首，连标远接昆崙右。
我历江山欠此游，青梦遶之良已久。
游青城山
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
古岷：指岷山，位于四川北部。
坤维：大地的角落，西南方位的古称。
连标：山峰连绵高耸。
昆崙右：昆仑山的右侧（西方），形容山脉延伸之远。
青梦：指对青城山的向往之梦，因青城山道教盛行，又称“青都”。
遶：环绕，萦绕。
译文
古老的岷山横亘在大地的西南尽头，它那连绵起伏的山峰远远地连接着昆仑山的西面。我游历过许多名山大川，唯独遗憾没有来过这里游览一番。那份对青城山的向往之情，早已在我的梦中萦绕了很久很久。
赏析
诗歌开篇气势宏大，通过地理方位的描写突显青城山的雄伟地位。后半部分转入个人情感，表达了作者久慕名山而未能亲至的遗憾与渴望，语言简练，意境开阔。