当年泚笔笑愚忠，后日私书迹更穷。
自是京刘异恭显，未知君意与谁同。
戏和荆公读汉书
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
荆公：王安石。
读汉书：指王安石所作《读〈汉书〉》诗。
泚笔：蘸墨挥笔。
愚忠：愚蠢的忠诚，指西汉某些大臣。
私书：私人信件。
迹更穷：行迹更加困窘。
京刘：指京房和刘向。
恭显：指弘恭和石显，汉元帝时的宦官权臣。
君意：指王安石的意图或观点。
译文
当年王安石挥笔嘲笑那些所谓的愚忠之士，后来他自己的私人书信被揭露，处境反而变得更加艰难。其实京房和刘向的情况与弘恭、石显完全不同，我不知道王安石当初写这首诗时，心里究竟是想赞同谁的观点呢？
赏析
这是一首翻案诗，针对王安石的历史评论进行反驳。诗人认为王安石未能看清历史人物关系的复杂性，导致其判断失误。语气带有戏谑和质疑，体现了宋代文人敢于挑战权威、独立思考的风气。