一官已判归休，五斗何须外求。
违己莫询田父，折腰免见督邮。
身寄红莲绿幕，梦餐翠柏丹霞。
归去聊寻旧隠，功名盍付渠家。
送陈内机弃官还
全文共 59 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
五斗：陶渊明“不为五斗米折腰”。
督邮：汉代官名，代表上级监察官员。
红莲绿幕：形容幕府生活。
渠家：他家，指权贵之家。
译文
这一官职已判定要退休回家，何必为了微薄俸禄向外求取？违背心意就别问田父，弯腰行礼以免见到督邮。身体寄托在红莲绿幕的官场，梦里却吃着翠柏丹霞般的美食。回去姑且寻找旧的隐居地，功名富贵何妨交给别人家。
赏析
借用陶渊明典故，鲜明地表达了弃官归隐的决心。诗中对比了官场的束缚与隐居的自由，语言洒脱，体现了诗人不愿同流合污、追求人格独立的高尚情操。