社日僧舍风雨

宋 ·宋诗

借jiè蔬shū香xiāng积jī共gòng晨chén炊chuī,客kè里lǐ良liáng辰chén总zǒng不bù知zhī。
孺rú子zi从cóng渠qú均jūn胙zuò肉ròu,南nán翁wēng无wú处chǔ听tīng巴bā词cí。
神shén鸦yā得dé志zhì饱bǎo终zhōng日rì,巢cháo燕yàn有yǒu心xīn来lái及jí时shí。
风fēng雨yǔ聒guā人rén聋lóng转zhuǎn甚shèn,半bàn鍾zhōng浊zhuó酒jiǔ可kě能néng治zhì。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

社日:祭祀土地神的日子。

香积:佛家语,指素食。

胙(zuò)肉:祭祀用的肉。

巴词:巴地的歌曲,代指俗乐。

神鸦:吃祭品的乌鸦。

半鍾:半杯酒。

译文

借来香积厨的素菜一起做饭,客居他乡的好日子总是被忽略。孩子们随他们去分食祭肉,老翁我却无处听到巴地的歌声。神鸦得意洋洋整天吃饱,筑巢的燕子有心按时归来。风雨声吵得人耳朵更聋,半杯浊酒恐怕也难以治愈这种烦躁。

赏析

这首诗描写了社日僧舍中的生活场景,充满了生活气息。诗人通过对比孩童的快乐和老人的孤寂,以及神鸦的贪婪和燕子的守信,表达了对世俗生活的观察和思考。语言质朴,情感真实。