呜呼杜少陵，醉卧春江涨。
文章万丈光，不随枯骨葬。
平生稷契心，致君尧舜上。
时兮弗我与，屹然抱微尚。
干戈奔走踪，道路饥寒状。
草中辨君臣，笔端诛将相。
高吟比兴体，力救风雅丧。
如史数十篇，才气一何壮。
到今五百年，知公尚无恙。
麒麟守高阡，貂蝉入畫像。
一死不几时，声迹两尘莽。
何如耒阳江头三尺荒草坟，名如日月光天壤。
杜甫祠
全文共 163 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
杜少陵：杜甫。
稷契：后稷和契，尧舜时的贤臣。
微尚：微小的志向或操守。
干戈：战争。
比兴：《诗经》的表现手法。
风雅：《诗经》中的国风和大雅小雅。
阡：墓道。
貂蝉：汉代侍中冠饰，代指高官。
耒阳：杜甫去世之地。
译文
唉！杜少陵，醉卧在涨水的春江边。他的文章光芒万丈，不会随着枯骨埋葬地下。平生怀着像后稷契那样的济世之心，想把君主提升到尧舜的高度。时运不济不予配合，他依然坚守微小的志向。在战乱中奔波流浪，道路上满是饥寒交迫的景象。他在诗中辨别君臣大义，笔下诛伐奸恶将相。高声吟咏比兴体裁，努力挽救风雅传统的丧失。像史书一样的几十篇诗作，才气多么雄壮。到现在过了五百年，知道您依然安好无恙。麒麟守护着高高的墓道，貂蝉进入画像之中。死后不久，名声事迹都化为尘土茫茫。哪比得上耒阳江头三尺荒草坟，名字像日月之光照耀天地。
赏析
诗人高度赞扬杜甫的人格魅力和艺术成就，认为其精神不朽，超越了物质生命的局限，表达了对伟大诗人的深切缅怀。