檥棹病三日，登楼举一觥。
江山从古在，花草逐时生。
南浦佳人别，西风送客行。
锦鳞能自跃，献我一杯羹。
舟中病起登览
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
舟中：在船上。
病起：生病之后刚刚痊愈。
登览：登高眺望。
檥（yǐ）棹：系住船桨，指停船。
病三日：病了三天。
举一觥（gōng）：举起酒杯。
江山从古在：江河山川自古以来就存在。
花草逐时生：花草随着季节更替而生发。
南浦：地名，常指送别之地。
佳人别：与美丽的人分别。
西风送客行：秋风吹送着旅客前行。
锦鳞：指美丽的鱼。
能自跃：能够自己跳跃。
献我一杯羹：献给我一碗肉汤（指鱼汤）。
译文
我在船上停泊并养病整整三天，身体刚有好转便登上高楼举杯庆祝。眼前的江山依旧自古存在，花草也顺应时节蓬勃生长。想起在南浦与佳人分别的情景，如今只有萧瑟的西风吹送着我继续赶路。看着水中跳跃的鱼儿，我心想它们若能跃出水面，或许也能像献宝一样，为我呈上一碗鲜美的鱼汤吧。
赏析
这首诗写于病愈登楼之际，情感由低沉转为开阔。诗人感叹江山永恒、花草轮回，对比人生的离别与漂泊。结尾想象鱼儿献汤，幽默风趣，缓解了旅途的孤寂感，展现了诗人乐观豁达的心境和丰富的想象力。