太守能延客，兹堂为我開。
清池照窗户，列嶂带楼台。
剔藓观题字，披榛欲访梅。
城根数株石，曾识范公来。
题永州思范堂
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
永州：地名，在今湖南。
思范堂：纪念范仲淹的厅堂。
太守：指当地长官。
延客：邀请客人。
兹堂为我開：这个厅堂专门为我打开。
清池照窗户：清澈的池塘倒映在窗户上。
列嶂：排列的山峰。
带楼台：环绕着楼台。
剔藓：刮去苔藓。
观题字：观看前人留下的题字。
披榛：拨开丛生的荆棘草木。
欲访梅：想要探访梅花。
城根：城墙根部。
数株石：几块石头。
曾识范公来：曾经见证过范仲淹的到来。
译文
当地的太守热情地邀请我做客，特意将这个思范堂为我敞开大门。堂前的清澈池塘倒映着窗棂，远处排列的山峰环抱着楼台，景色宜人。我仔细刮去石头上的苔藓，辨认前人留下的题字；又拨开丛生的杂草，想要去寻找那传说中的梅花。就在城墙根部的几块石头旁，仿佛还能依稀感受到当年范仲淹公曾亲临此地的气息。
赏析
诗人通过游览思范堂，缅怀北宋名臣范仲淹。诗中既有对自然景色的细腻描绘，又有对历史遗迹的深情凝视。“剔藓”、“披榛”等动作细节，表现了诗人对先贤的崇敬和对历史的探寻之心，格调庄重而典雅。