奚夷居落瞰重林，背倚苍崖面曲浔。
涧水逢春犹积冻，山云无雨亦常阴。
田塍開垦随高下，樵路攀缘极险深。
汉节经过人竞看，忻忻如有慕华心。
和过打造部落
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
打造部落：从事铁器制造的部落。
瞰（kàn）：俯视。
曲浔（xún）：弯曲的水边。
田塍（chéng）：田间的土埂。
忻忻（xīn xīn）：高兴的样子。
慕华：仰慕中华文明。
译文
奚族部落居住在俯瞰茂密树林的地方，背靠苍翠的山崖面向弯曲的水边。涧水到了春天仍然积着冰，山上的云即使不下雨也常常是阴沉的。田间土埂的开垦随着地势高低起伏，砍柴的路攀爬沿着极其险深之处。汉朝的使者经过时人们竞相观看，高兴的样子好像有着仰慕中华的心意。
赏析
详细描绘了打造部落的自然环境和生产生活方式。结尾点出民众对宋使的欢迎，反映了当时宋辽之间民间层面的友好交流和文化认同。