行尽芙蓉径，寻秋扣竹关。
楼高纳万象，木落见群山。
平野水云际，畫桥烟雨间。
红尘城下路，只隔一湖湾。
题董侍郎山园
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
董侍郎：宋代官员，戴复古友人。
竹关：竹林中的门扉。
纳万象：容纳世间万物景象。
红尘：指世俗繁华之地。
译文
走完了开满芙蓉花的小径，为了寻找秋意，我敲开了竹林的门。高楼耸立，视野开阔，仿佛能容纳天地万象；树叶凋零后，远处的群山清晰可见。平坦的原野延伸至水云相接之处，彩绘的桥梁隐没在烟雨朦胧之中。虽然城下道路车马喧嚣，但这里只隔着一个湖湾，便远离了尘世的纷扰。
赏析
诗人描绘了董侍郎山园的幽静与开阔。通过高低远近的景物组合，营造出一种超脱尘世、回归自然的意境，表达了对友人高雅生活环境的赞美及自身的向往之情。