和梦得冬日晨兴

唐 ·唐诗

漏lòu传chuán初chū五wǔ点diǎn,鸡jī报bào第dì三sān声shēng。
帐zhàng下xià从cóng容róng起qǐ,窗chuāng间jiān昽lóng{日rì怱cōng}明míng。
照zhào书shū灯dēng未wèi灭miè,煖nuǎn酒jiǔ火huǒ重chóng生shēng。
理lǐ曲qū弦xián歌gē动dòng,先xiān闻wén唱chàng渭wèi城chéng。

全文共 54 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

漏:古代计时器,铜壶滴漏。

昽{日怱}:朦胧微明的样子。

渭城:指《阳关三叠》,送别友人的歌曲。

译文

更漏传来初五点的声音,公鸡打到了第三遍鸣叫。我在床帐下从容地起身,窗户外天色朦胧微明。照着书本的灯火还没有熄灭,温酒的炉火又重新燃起。整理琴弦开始歌唱,最先听到的便是那首《渭城曲》。

赏析

这首诗描绘了冬日清晨起床后的生活场景,从听觉到视觉,再到动作,细腻地展现了诗人闲适而略带孤寂的晨间时光,富有生活气息。