访旧

宋 ·宋诗

欲yù寻xún西xī舍shě问wèn东dōng隣lín,两liǎng巷xiàng都dōu非fēi旧jiù住zhù人rén。
唯wéi有yǒu桑sāng边biān石shí池chí在zài,依yī然rán春chūn水shuǐ碧bì粼lín粼lín。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

西舍东隣:指邻居

旧住人:以前居住在这里的人

桑边石池:桑树旁边的石头池塘

碧粼粼:水波清澈闪动的样子

译文

我想去拜访西边的邻居,顺便问问东边的住户,结果发现这两条巷子里都已经不是从前认识的人了。只有那桑树旁边的石砌池塘还保留着原来的模样,里面的春水依然碧绿清澈,波光粼粼,似乎在诉说着往昔的故事。

赏析

这是一首典型的访旧诗,充满了物是人非的感慨。通过邻居换人而池水依旧的对比,突出了时间的无情与记忆的珍贵。结尾以景结情,余韵悠长,让读者在静谧的画面中感受到淡淡的怀旧之情。