本作翠岩游，反成双岭留。
云深山易晚，雨过寺如秋。
野水连青竹，残僧半白头。
上方成共宿，剧语到元幽。
同紫芝宿双岭
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
双岭：地名，位于杭州附近。
剧语：激烈的谈话或深入的交谈。
元幽：深远幽微的道理或境界。
译文
本来计划去翠岩游玩，结果反而留在了双岭过夜。因为深山云雾缭绕，天黑得特别早；雨过之后，寺庙周围显得格外清冷如秋。野外的水流连着青翠的竹林，寺里的老僧大多已是白发苍苍。我们在楼上共同住宿，彻夜长谈直到触及最深层的幽微道理。
赏析
诗歌描绘了山寺夜宿的清幽环境，通过“云深”、“雨过”、“残僧”等意象烘托孤寂氛围，最后以“剧语到元幽”升华主题，表现精神交流的深度。