正同诸丈饯别制干郎中
全文共 649 字 · 50 句
全文共 649 字 · 50 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
正同诸丈:我和各位长辈。
饯别:设酒食送别。
制干郎中:官职名。
户牖:门窗。
庭隅:庭院角落。
征车:远行的车。
玉立:体态优美挺拔。
庆历丞相孙:范仲淹孙子范纯仁等人,此处指某位名门之后。
太学:最高学府。
震怒:皇帝发怒。
大奸伏其辜:大奸臣受到惩罚。
函其首:装着头颅。
匈奴:指北方敌国。
国大柄:国家权柄。
赏与诛:奖赏和惩罚。
非常刑:特殊的刑罚。
纲维:法纪。
枝吾:支持我。
君家:你家。
曾老姑之夫:指范仲淹相关亲属故事。
编修澹斋胡:胡铨,号澹庵,南宋主战派。
顽懦:顽固懦弱的人。
凶愚:凶恶愚蠢。
献纳:进献忠言。
庙谟:朝廷谋略。
沈浮:沉浮。
宾筵:宴席。
成都:四川成都。
八区:八方。
经郛:经典外围,指知识渊博。
讦:揭发隐私。
谀:阿谀奉承。
才难:人才难得。
西鄙:西部边境。
惮:害怕。
崎岖:山路不平。
陆海:物产丰富之地。
剑外:剑门关以外。
焦枯:干旱枯萎。
粟:粮食。
襦:短袄。
丰登:丰收。
庶矣乎:差不多好了吧。
抚摩:抚慰。
薄敛:减轻赋税。
劳来:慰劳招徕。
蠲逋:免除拖欠赋税。
道涂:道路。
褰裳:提起衣裳。
韩信溪:地名。
萧何堰:地名。
赋租:税收。
酾酒:斟酒祭奠。
李固墓:东汉李固墓。
九原:地下。
武侯祠:诸葛亮祠。
伊吕:伊尹和吕尚,辅佐商周的名臣。
规摹:榜样。
汉鼎:汉朝政权。
区区:微小。
曹魏:三国魏。
孙吴:三国吴。
河洛:黄河洛水流域。
箪壶:箪食壶浆,欢迎军队。
张忠献:张浚,谥号忠献。
敛版趋:恭敬持笏板快步走。
严先生:严光。
汉中:陕西汉中。
二士:两位隐士。
山泽癯:山林沼泽中的瘦弱隐士。
涵濡:滋润熏陶。
敷腴:丰富盛大。
驾言:驾车出行。
疾驱:快速行驶。
邂逅:偶然相遇。
提携:带领。
星桥:成都七星桥。
归凫:回家的野鸭。
春风进入门窗,春雨洒过庭院角落。提起衣袖送别远行车马,离去很快不需片刻。请问这是哪一位人物,身姿如玉美丽且端庄。他是庆历年间丞相的孙子,在太学学习成为儒者。一日皇上震怒,大奸臣伏罪受罚。议论者不深思熟虑,只想着调和妥协。简直想把他的头颅装盒,送往匈奴示众。你说国家的大权柄,不过是奖赏和惩罚。况且这是非同寻常的刑罚,怎么能说是回归呢。日月是天的常规,山河是地的枢纽。法纪在于名分,臣子应当尽力扶持。大义如果一旦丧失,今后很难再支持我。这件事就像你家一样,曾祖父姑姑的丈夫也是如此。又如当初和议刚开始,编修官胡铨直言敢谏。精诚贯穿金石,勇气激发顽固懦弱之人。北方朝廷听到这些话,怎敢再凶恶愚蠢。公卿大臣看着叹息,识见者空自嗟叹。有这样的英才,考个进士哪里值得玷污。应当立即掌管进献忠言,早晚辅助朝廷谋划。无奈把他遗弃在外,沉浮于江湖之间。应聘进入宾客宴席,万里来到成都。我从前听说他的名声,英名震动八方。今天有幸见到他的面容,堂堂六尺身躯。胸中浩瀚无边无际,万卷经典储存在外围。开口谈论世事,不揭发隐私也不阿谀奉承。何况正值人才难得时期,他所怀抱的正是需要的。奉命经过西部边境,怎敢害怕经历崎岖。西州号称陆海,剑门关外颇为焦枯。男子耕种饥饿没有粮食,女子养蚕寒冷没有短袄。连年虽然丰收,今年大概差不多了吧。抚慰百姓减轻赋税,慰劳招徕先免除拖欠。民间疾苦上报朝廷,欢呼声沸腾道路。提起衣裳经过韩信溪,去留想法不受拘束。徘徊在萧何堰旁,收取万斛赋税租金。在李固墓前斟酒祭奠,九泉之下倘若可以呼唤。再次拜谒武侯祠,诸葛亮堪比伊尹吕尚。事业虽然没有完全成功,千载以来悬着榜样。全力扶持汉朝鼎祚,起初看起来似乎很微小。向北震慑曹魏,向东联合孙吴。逐渐达到河洛地区,向南望去百姓携带箪食壶浆迎接。传记还可以考证,遗迹应该还没有荒芜。从前听说张忠献公,初次为官恭敬持笏板。恳切对待严先生,赠言确实不迂腐。详细说如今汉中,有两位隐士在山泽中消瘦。邀请他们作为朋友,道义相互滋润熏陶。因此张忠献公,德行事业日益丰盛。驾车经过汉中,希望不要快速驱驰。世上本来不缺士人,怎么知道现在没有呢。偶然相遇的话,就提携他们一起同行。伸长脖子在星桥旁边,云端望着归来的野鸭。
这是一首长篇送别诗,回顾了友人家世、政治立场及才华,表达了对友人的高度评价和对其未来仕途的期望,同时融入了对时政的看法和对人才的渴求。