晨起寻闲共话难，夜深相对菊花寒。
如何风雨多才思，故作扁舟上下滩。
次喻景山韵其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
寻闲：寻找空闲时间。
共话难：一起交谈很难得。
菊花寒：秋菊耐寒，象征高洁。
上下滩：行船经过急流浅滩，比喻人生起伏或旅途艰辛。
译文
早晨起来想找点空闲聊聊天，却发现机会难得；到了深夜相对而坐，只有寒冷的菊花陪伴。为什么风雨总是伴随着如此多的才思涌出？原来是为了故意制造困难，让我们乘坐的小船在激流浅滩间上下颠簸，增添几分历练的乐趣。
赏析
记录了与友人深夜谈心的场景。从晨间的忙碌到夜间的静谧，再到风雨中的行船，层层推进。最后将困境转化为诗意，体现了文人苦中作乐、在逆境中寻找美感的生活哲学。