三年渴想玉堂红，六月都随一夜风。
却忆去年当此际，一时台府餽筠笼。
六月三日大风雨蔡忠惠家玉堂红一洗而尽因忆去年三山帅宪各致餽
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蔡忠惠：指蔡襄，谥号忠惠，宋代名臣书法家。
玉堂红：一种珍贵的牡丹品种。
三山：福州别称。
筠笼：竹编的笼子，用于盛放花卉或水果。
译文
三年来我一直渴望见到那著名的玉堂红牡丹，谁知到了六月，它们全都随着一夜的大风雨被洗劫一空。回想去年这个时候，三山的帅宪各衙门一时之间纷纷馈赠装满鲜花的竹笼，那时的热闹景象如今看来更是令人感慨万千。
赏析
由眼前花谢联想到往昔盛况，抒发了物是人非、好景不长的感叹。短短四句，对比强烈，含蓄地表达了对时光流逝和世事无常的惆怅。