中年早透利名关，坐看孤云际海还。
昼静架书偏悦目，秋凉庭树倍怡颜。
不陪长者终朝诲，那得尘踪一日闲。
我亦小园初种竹，请君来闯出篱斑。
次刘学录韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
利名关：名利这一关卡，指摆脱名利束缚。
孤云际海还：孤独的云彩在海天交界处回归，比喻心境空灵。
架书：书架上的书。
尘踪：世俗的行迹。
闯：探望，拜访。
出篱斑：竹笋破土而出，穿过篱笆。
译文
人到中年早已看透并突破了名利的羁绊，静坐观看孤云在海天尽头缓缓归来。白日安静时，书架上的书籍格外赏心悦目；秋天凉爽之际，庭院中的树木更使人容颜愉悦。如果不陪伴长者接受终日的教诲，哪里能得到片刻远离尘世的闲暇呢？我也刚在小园种下竹子，请您来探访，看看那些破土而出、穿过篱笆的竹笋吧。
赏析
这首诗描绘了诗人中年以后淡泊名利、寄情山水书卷的生活状态。通过“孤云”、“架书”、“庭树”等意象，营造出一种宁静致远的氛围。结尾邀请友人赏竹，既显友情深厚，又借竹之高洁自喻，体现了宋代文人崇尚清雅、追求内心平和的精神境界。