齐晋瓜分四国王，嬴秦为吕芈为黄。
六雄当日皆新主，独有甘棠泽未亡。
读召公世家
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
召公：周文王庶子，封于召，与周公共同辅政。
瓜分：像切瓜一样分割。
嬴秦为吕：指秦始皇嬴政实为吕不韦之子。
芈为黄：指楚国王族芈姓被黄姓取代，暗指楚国灭亡。
甘棠：召公曾在甘棠树下听政，后人思其德政，作《甘棠》诗。
译文
齐、晋等国瓜分了四个国家的领土，嬴秦被说成是吕氏的后代，芈姓楚国也被黄姓取代。六国诸侯当日都是新立的君主，唯独召公的甘棠遗泽至今未亡。
赏析
此诗读《召公世家》，感慨战国诸侯篡夺相仍，而召公德政长存。前两句写齐晋瓜分、秦吕楚黄，揭示政权更迭之频繁；后两句以六国新主反衬召公甘棠遗泽。全诗对比鲜明，表达了作者对德政的推崇。