题王忠文公新祠

宋 ·宋诗

仰yǎng瞻zhān新xīn像xiàng凛lǐn清qīng秋qiū,犹yóu带dài当dāng时shí体tǐ国guó忧yōu。
听tīng断duàn直zhí教jiào心xīn悦yuè服fú,抚fǔ縻mí端duān自zì意yì诚chéng求qiú。
遂suì令lìng百bǎi世shì思sī嚬pín笑xiào,不bù但dàn三sān年nián绝jué叹tàn愁chóu。
甲jiǎ子zi一yī周zhōu遗yí爱ài在zài,后hòu来lái多duō少shǎo踵zhǒng前qián修xiū。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

王忠文公:即王十朋,南宋名臣,谥号忠文。

凛清秋:形容神态严肃冷峻,如秋日般清爽。

体国忧:关心国家大事的忧虑。

抚縻:安抚羁縻,指治理百姓。

嚬笑:皱眉和微笑,指喜怒哀乐的表情。

甲子一周:六十年为一个甲子周期。

踵前修:追随前贤的脚步。

译文

仰望新建的王忠文公塑像,神情严肃如清秋之气,似乎还带着当年为国担忧的情怀。他审理案件公正无私,使人心悦诚服;安抚百姓真诚恳切,出于本心。因此,百世之后人们仍怀念他的音容笑貌,不仅仅是在他去世后的三年内令人叹息忧愁。六十年的轮回过去了,他的仁爱精神依然存在,后来有多少人像他一样修身立德,追随前贤的脚步。

赏析

诗人通过瞻仰先贤祠庙,表达对王十朋高尚品德和卓越政绩的崇敬之情。诗中强调了王十朋为官清正、爱民如子的形象,并指出其精神影响深远,激励后人效仿。整首诗庄重典雅,充满了儒家道德理想主义的色彩。