寿刘学录

宋 ·宋诗

寿shòu酒jiǔ今jīn年nián胜shèng去qù年nián,綵cǎi衣yī膝xī下xià月yuè宫gōng仙xiān。
丈zhàng人rén自zì有yǒu长cháng生shēng诀jué,子zi午wǔ常cháng朝cháo玉yù帝dì前qián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

綵衣:老莱子戏彩娱亲,喻孝养父母。

膝下:子女身边。

月宫仙:喻妻子或母亲美貌如嫦娥。

长生诀:养生秘诀。

子午:子时与午时,道教修炼时辰。

玉帝:天帝。

译文

今年的寿酒比去年更加醇厚甘甜,穿着彩衣侍奉在膝下的亲人宛如月宫中的仙人。老人家自有延年益寿的秘诀,那就是在子时和午时虔诚地向玉皇大帝朝拜祈福。

赏析

短小精悍的祝寿诗,结合孝道(彩衣)与宗教养生(子午朝拜),营造出一种神圣而温馨的氛围,表达了对长辈健康长寿的美好祝愿。