宝岐麦色黄云重,御苑榴花丹焰深。
已显丰年资帝力,更凭佳节悦天心。
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
宝岐:指皇家苑囿中的田地或祥瑞之地。
黄云:形容成熟麦穗的颜色如云般厚重金黄。
御苑:皇帝的花园。
丹焰:形容石榴花红艳如火。
资:凭借,依靠。
天心:指皇帝的心意或上天眷顾之心。
皇家田地里成熟的麦子沉甸甸的,颜色金黄如同堆积的云层。御花园中的石榴花开得正盛,红艳得像燃烧的火焰。这些丰收的景象已经显现出丰年的征兆,这都要归功于皇帝的德政与力量。此外,还要借着这个美好的节日,来愉悦皇帝的心情,彰显天子的恩泽。
诗人描绘了端午时节麦熟榴红的景象,由物候之美联想到农业丰收,进而归功皇恩,最后落脚于节日欢愉。情景交融,颂美之意含蓄而自然。