老鹤无踪野鸭飞，鸣琴声里畫船归。
伤心旧日经行地，不独人非物亦非。
西湖二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
野鸭飞：暗示昔日高洁的鹤已不在，只有庸俗之物存在。
畫船：装饰华丽的游船。
经行地：曾经走过的地方。
译文
曾经的高雅如老鹤般无踪无影，只剩下野鸭在飞翔。在鸣琴的声音里，画船缓缓归来。看着伤心往日游历过的地方，不仅人事已非，连景物也不再是原来的样子了。
赏析
这首诗表达了强烈的物是人非之感。诗人以“老鹤”喻指往昔的高雅人物或理想，以“野鸭”喻指当下的庸俗现实，对比鲜明。结尾直抒胸臆，悲痛之情溢于言表，具有深刻的历史沧桑感。