浅水摇船冷戛沙，平林暝色接栖鸦。
湖边老树垂垂白，半是梅花半雪花。
西湖二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
戛（jiá）：撞击，刮擦。
暝色：暮色。
垂垂：下垂的样子。
译文
在浅水中划船，船底冷冷地刮擦着沙底。平展的树林笼罩在暮色中，连接着栖息的乌鸦。湖边那些老树的枝条垂垂而下，上面覆盖的白色，一半像是梅花，一半像是雪花。
赏析
此诗描绘西湖冬末春初的景色。诗人通过“冷戛沙”的触觉与听觉，以及“半梅半雪”的视觉混淆，营造出一种清冷、朦胧的美感。意境幽静，富有画意。