絮糅琼霏浩满空，平明骑马入春风。
九重城阙寒光外，百万人家喜气中。
不学闭门徒自洁，且欣携酒与君同。
柳梢花甲从今始，便好寻芳下苑东。
雪中同邻几出游
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
絮糅琼霏：柳絮与雪花混合飘落，形容雪大且杂。
平明：天刚亮的时候。
九重城阙：指京城宫殿。
百万人家：形容京城人口众多。
徒自洁：白白地保持清洁，指闭门不出。
柳梢花甲：指柳树发芽开花，象征春天开始。
下苑：皇家园林的下苑。
译文
柳絮与雪花混杂在一起，漫天飞舞，浩荡地充满了整个天空。天刚蒙蒙亮，我就骑着马进入了这充满春风气息的世界。高耸的京城宫阙笼罩在寒冷的雪光之外，而城中百万户人家却沉浸在喜庆的气氛之中。我不愿像别人那样闭门不出，徒然保持自身的洁净，而是高兴地携带美酒与你一同出游。看那柳梢上的嫩芽如同花甲初开，从今日起便是寻芳的好时节，我们正好去东边的下苑游玩一番。
赏析
诗歌描绘了雪中出游的欢快场景。前两句写景壮阔，中间写人情冷暖对比，后两句表达诗人积极入世、享受生活的态度。全诗洋溢着乐观向上的精神，色彩鲜明，动静结合，富有生活情趣。