历寂黄花老涧傍，不因风雨减清芳。
从教衰谢随秋草，到了能全晚节香。
涧傍菊花
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
历寂：经历寂寞冷清的环境。
黄花：菊花的别称。
清芳：清香芬芳。
从教：任凭，即使。
晚节香：比喻晚年保持高尚的节操。
译文
菊花生长在寂静荒凉的山涧旁边，虽然历经风霜雨雪，却并没有因此减少它那份清新的芳香。即便任凭它随着秋天的野草一起衰败凋零，最终它依然能够保全自己那象征高洁品格的晚节之香。
赏析
这是一首托物言志的诗。诗人赞美菊花在恶劣环境中坚守本性，不因风雨而减色，不因凋零而失香，以此自喻，表达了自己坚守节操、不随波逐流的高尚情操。