偈颂一百三十三首其七一

宋 ·宋诗

至zhì人rén变biàn化huà,体tǐ妙miào难nán名míng。
去qù来lái不bù以yǐ象xiàng,动dòng静jìng不bù以yǐ形xíng。
通tōng途tú自zì寥liáo邈miǎo,何hé处chù不bù称chēng尊zūn。
更gèng无wú一yī法fǎ可kě当dāng情qíng,直zhí踏tà毗pí卢lú顶dǐng上shàng行xíng。

全文共 53 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

至人:道家或佛家指修养达到最高境界的人。

体妙难名:本体微妙,难以用语言命名或描述。

象:形象、表象。

形:形体、形状。

通途:普遍的道路或真理。

寥邈(liáo miǎo):空旷深远。

称尊:被尊崇。

当情:符合情理或心意。

毗卢顶上行:比喻站在最高佛法境界之上,超越一切局限。

译文

那些达到至高境界的人,他们的变化莫测,本体微妙得根本无法用名字来界定。他们来来去去并不依赖固定的形象,动静之间也不受具体形体的束缚。那条通往真理的大路本来就是空旷深远的,哪里不是值得尊崇的地方呢?既然没有任何一法可以完全契合凡俗的情意,那就干脆直接踏上毗卢遮那佛的头顶,在最高的境界中自由行走吧。

赏析

此偈阐述了禅宗“不立文字”、“直指人心”的思想。强调至人超越形相,真理无处不在。最后一句气势磅礴,鼓励学人打破执着,直趋最高觉悟之境,展现了豪迈的禅者风范。