黄昏投寺宿，古屋瞰荒江。
村酒沽春瓮，山房耿夜釭。
滩高声撼枕，月落影收窗。
僧老人皆玩，楼钟晓未撞。
宿古寺
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
投寺宿：到寺庙借宿。
瞰（kàn）：俯视。
春瓮：盛酒的陶罐，代指酒。
耿：光亮、明亮。
夜釭（gāng）：夜晚的油灯。
撼枕：震动枕头，形容水声之大。
玩：轻视、戏弄，此处指被世人忽视或当作寻常之物。
撞：敲击。
译文
黄昏时分我来到这座古寺借宿，古老的房屋俯瞰着荒凉寂寥的江面。用村子里的酒沽来装在春瓮中，山房里的油灯在夜色中发出微弱的光亮。滩头的水声巨大，震得我的枕头都在颤动；月亮落下后，窗框收拢了最后一点残影。这里的僧人年老体弱，常被世人所忽视，直到天亮时，楼上的钟声还没有敲响。
赏析
这首诗描绘了古寺夜宿的清冷景象。通过“荒江”、“夜釭”、“滩声”等意象渲染出孤寂氛围。尾联对僧人境遇的描写，隐含了对世态炎凉的感慨，也衬托出诗人内心的宁静与超脱。