题会稽用林帅侍韵

宋 ·宋诗

东dōng越yuè乾qián坤kūn到dào眼yǎn边biān,乱luàn云yún连lián壑hè草cǎo迷mí川chuān。
五wǔ更gēng城chéng落luò千qiān岩yán月yuè,万wàn顷qǐng湖hú開kāi一yī镜jìng天tiān。
鼓gǔ角jiǎo声shēng残cán秦qín望wàng晓xiǎo,楼lóu台tái影yǐng湿shī卧wò龙lóng烟yān。
旧jiù时shí太tài史shǐ登dēng临lín处chù,每měi想xiǎng风fēng流liú为wèi慨kǎi然rán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

会稽:今浙江绍兴一带。

东越:古代越国所在地,泛指江浙地区。

秦望:山名,相传秦始皇曾登此山望海。

卧龙:指诸葛亮,也常喻隐居的高士或杰出人物。

太史:官职名,此处可能指司马迁或其他历史名人,或泛指文人。

风流:指杰出的功业或文采风度。

译文

站在高处放眼望去,整个东越地区的天地乾坤尽收眼底,乱云连接着山谷,青草迷漫了平川。五更时分,城头落下千岩间的残月;万顷湖面开阔平静,宛如一面映照天空的明镜。秦望山上鼓角之声渐残,晨曦初露;楼台的倒影湿润在如同卧龙盘踞般的烟雾之中。想起昔日太史公在此登临览胜的地方,每当想到那些风流往事,不禁令人感慨万千。

赏析

这是一首怀古诗,气势宏大。诗人通过对会稽山水壮丽景色的描绘,引出对历史人物的追思。颔联写景尤为精彩,“一镜天”比喻精妙。颈联将自然景观与人文典故结合,尾联抒发物是人非之感,格调苍劲深沉。