晚泊白塔桥约幼望吉甫小酌前韵

宋 ·宋诗

风fēng吹chuī白bái浪làng十shí分fēn晴qíng,晚wǎn泊pō青qīng溪xī二èr月yuè春chūn。
千qiān里lǐ客kè心xīn归guī最zuì急jí,可kě无wú杯bēi酒jiǔ唤huàn同tóng人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

白塔桥:地名。

幼望、吉甫:人名,诗人的朋友。

小酌:稍微喝点酒。

同人:志同道合的朋友。

译文

风吹着白浪,天空十分晴朗。傍晚时分,船停在青溪边,正值二月春光。千里之外的游子归心似箭,怎么能没有一杯酒来召唤同行的朋友共饮呢?

赏析

诗人在羁旅之中,因景色宜人而引发乡愁,进而渴望与友人相聚饮酒。情感真挚自然,既有对归家的急切,也有对友情的珍视,读来令人感到温暖。