自叹身谋我独疎，只贪风月恣欢娱。
杯盘遇客随多寡，囊橐何时问有无。
万里梯航无罥罣，十年墙屋有穿窬。
从今老去无他望，绿绮一张醪一壶。
自叹
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
身谋：为自身谋划。
疎：同“疏”，疏略，不擅长。
囊橐：口袋，指钱财。
梯航：登山航海，指远行。
罥罣：牵挂，阻碍。
穿窬：穿墙打洞，指盗窃。
绿绮：古琴名，代指琴。
醪：浊酒。
译文
我自叹为自身谋划最是疏略，只贪图风月美景，尽情欢娱。杯盘遇到客人，随他多多少少；口袋里的钱，什么时候问过有无。万里远行没有什么牵挂，十年间墙屋却有了穿墙的盗贼。从今以后老去也没有别的指望，只要一张绿绮琴、一壶浊酒。
赏析
此诗自叹身世。首联自嘲不善谋身，唯贪风月。颔联写待客随缘、不问钱财，见其洒脱。颈联以万里无牵挂与十年屋穿窬对比，感慨世情。尾联表明老去唯求琴酒自娱，超然名利。全诗语言质朴，自嘲中见旷达，反映了诗人淡泊的人生态度。