紫褪红销到海棠，几多游侠为渠忙。
秋声落盏鶑调曲，春色恼人花鬭香。
羝乳虽能屈苏武，牛衣终不卧王章。
男儿多少英雄气，只对东风醉几场。
春日书怀
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
紫褪红销：指春花凋谢，紫色和红色消退。
渠：他，指海棠。
鶑调曲：黄莺鸣叫如调曲。鶑，同“莺”。
羝乳：公羊产乳，比喻不可能之事。典出苏武牧羊。
牛衣：给牛御寒的草衣。王章曾卧牛衣中与妻泣。
译文
海棠花开到这时，紫色褪了红色也消了，多少游侠少年都为它忙个不停。秋声落在酒杯里，黄莺像在调弄曲子；春色实在撩人，花儿争着斗香。公羊产乳虽能让苏武受屈，但王章终究不会一直卧在牛衣里。男儿身上有多少英雄气概，却只能对着东风醉上几场。
赏析
诗由春景写起，海棠凋谢、游侠忙碌，暗含时光流逝之叹。中二联以莺曲花香的春色反衬苏武、王章的典故，表达困顿中不失气节之志。尾联直抒英雄气概无处施展，只能醉对东风，悲慨深沉。