卫霍勋名李杜才，才过四十也心灰。
俗尘趁少便披拂，诗料空多难剪裁。
时事谩提眉便皱，家怀未说眼先開。
朱帘更倩梅香挂，要放银蟾入座来。
呈古洲老人
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
卫霍：卫青、霍去病，汉代名将。
李杜：李白、杜甫，唐代诗人。
披拂：拨开，此处指拂去俗尘。
诗料：作诗的素材。
银蟾：月亮。
译文与赏析
此诗呈古洲老人，抒发才高心灰之慨。首联以卫霍、李杜比况，却言“心灰”，反差强烈；颔联写拂俗尘、难剪裁，道出创作苦闷；颈联“眉皱”“眼开”对比，写时事与家怀；尾联挂帘放月，意境清雅，超脱中见无奈。