还丹复命篇五言十六首其四

宋 ·宋诗

一yī二èr三sān四sì五wǔ,南nán辰chén对duì北běi辰chén。
虎hǔ龙lóng含hán碧bì玉yù,金jīn木mù孕yùn珠zhū珍zhēn。
云yún散sàn家jiā家jiā月yuè,花huā開kāi处chù处chù春chūn。
几jǐ多duō云yún外wài客kè,尽jìn是shì世shì间jiān人rén。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

南辰对北辰:南斗与北斗相对,喻阴阳相应。

虎龙:内丹以龙喻木、汞、心神,以虎喻金、铅、肾气。

碧玉、珠珍:喻内丹结成的宝药。

金木:五行之金木,丹法中喻铅汞、性情。

云外客:超出尘世之人,指修道成仙者。

译文

从一数到五这些数,安排着南斗与北斗遥遥相对;龙虎怀里抱着碧玉,金木之间孕育着珍珠般的宝贝。云一散开,家家都见月亮;花一开,处处都是春天。多少看似住在云外的仙客,说到底还是世间的凡人修成的。

赏析

前四句以数字、星象、龙虎金木隐喻内丹和合,后四句写悟道后云散月明、花开春满。主旨是仙凡不二,人人可修,语言明快而有玄趣。