寄王五四将仕其二

宋 ·宋诗

周zhōu田tián且qiě谓wèi曾céng占zhàn易yì,商shāng野yě何hé尝cháng识shí梦mèng书shū。
假jiǎ使shǐ二èr君jūn无wú感gǎn召zhào,不bù成chéng终zhōng老lǎo在zài樵qiáo渔yú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

周田:指周文王在田猎时占卜得贤臣姜尚之事。

占易:占卜。

商野:指商王武丁在野外访得傅说之事。

梦书:指武丁梦得圣人,以梦中所见求之于野。

译文与赏析

诗借周文王遇姜尚、武丁得傅说的典故,说明贤才得遇明主实赖君主求贤之诚。后两句以假设反衬,强调感召的重要,寄寓诗人对知遇的渴望,也暗含怀才不遇的感慨。