山椒飞派落寒空，鬭水曾收第一功。
万马铁衣行夜雪，六虬银甲动秋风。
分甘晚到玉川子，知味早输桑苎翁。
手弄潺湲坐盘石，苍凉新月上孤桐。
谷帘泉
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
山椒：山顶。
鬭水：即斗水，指泉水争流。
六虬：六条虬龙，喻泉流盘曲。
玉川子：唐代卢仝，号玉川子，好茶。
桑苎翁：唐代陆羽，号桑苎翁，著《茶经》。
潺湲：水流貌。
译文
山顶上飞泻的泉水落向寒冷的空中，这争流的泉水曾经立下第一等的功劳。它像万马披着铁衣在夜雪中行进，又像六条虬龙穿着银甲在秋风里翻动。分尝甘泉的乐趣我晚于玉川子，懂得泉味却早不过桑苎翁。我手弄着潺潺流水坐在大石上，苍凉的新月已经升上孤桐。
赏析
全诗以奇崛比喻写谷帘泉飞泻之势，万马铁衣、六虬银甲，想象雄放；后转写品泉之趣，以卢仝、陆羽自比，结于弄泉坐石、新月孤桐，清冷幽寂，动静相生。