淡黄巴月护帘栊，随分芙蓉数点红。
茶鼎擅场文武火，酒杯争道圣贤中。
小游退舍三边静，甲子占晴二麦丰。
乐事赏心无过此，不关花信几番风。
酬黎倅元夕
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
巴月：巴地的月亮，或指农历正月。
随分：随缘，本分。
芙蓉数点红：指花灯或装饰。
擅场：压倒全场，此处指火候掌握得好。
文武火：煎茶用的猛火和慢火。
圣贤中：指酒，古人称清酒为圣人，浊酒为贤人。
小游：指游玩。
退舍：退避，此处指边境安宁。
三边静：边疆平静。
甲子占晴：用干支纪年占卜天气。
二麦：大麦和小麦。
花信：花开的信息，即花期。
译文
淡淡的月光守护着窗帘，按照本分点缀着几点红色的芙蓉灯彩。茶炉上的文武火掌握得恰到好处，酒杯中争论着哪一种是圣人之酒。边境安静无事，大家尽情游玩；根据历法推算，今年大麦小麦都将丰收。快乐赏心的事情莫过于此，根本不需要去在意那几番风雨带来的花期消息。
赏析
描绘元宵佳节品茶饮酒、祈愿丰收的场景，气氛祥和欢乐，表达了诗人对太平盛世和简单生活的满足与珍惜。