伯矩同登牛头

宋 ·宋诗

两liǎng翼yì城chéng包bāo险xiǎn,三sān分fēn寺sì占zhàn奇qí。
市shì嚣xiāo芳fāng草cǎo隔gé,古gǔ意yì落luò花huā知zhī。
岁suì熟shú人rén情qíng乐lè,时shí清qīng物wù态tài熙xī。
江jiāng山shān输shū眼yǎn底dǐ,尽jìn是shì太tài平píng诗shī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

伯矩:人名,作者友人。

牛头:山名,在今四川境内。

两翼城包险:形容城墙如鸟之双翼般环抱险要之地。

三分寺占奇:指寺庙占据山中三分之一处,景色奇特。

市嚣:城市的喧闹声。

芳草隔:被茂盛的芳草所隔绝。

古意:古朴的意境或历史感。

熙:和乐、兴盛的样子。

译文

登上牛头山后,只见那险峻的地势被城墙像鸟的双翼一样紧紧包裹住,而那座奇特的寺庙则占据了山中约三分之一的地方。虽然山下城市里充满了嘈杂的人声,但这里却被茂密的芳草隔绝开来,只有飘落的花瓣似乎懂得这份古朴幽静的意境。正值丰收之年,人们的心情格外快乐;时局清明安定,万物的状态也都显得和乐融融。放眼望去,这壮丽的江山美景全部收入眼底,眼前的一切景象简直就像是一首描绘太平盛世的诗篇。

赏析

此诗通过描写牛头山的险要地势与清幽环境,对比市井喧嚣,突出了山林的古朴宁静。诗人借景抒情,由自然之美联想到社会安定、百姓安乐,表达了对太平盛世的赞美之情,意境开阔,格调高雅。