曦车日亭午，浮箭未移晖。
日光无落照，树影正中围。
草萎看稍靡，叶燥望疑稀。
昼寝慙经笥，暂解入朝衣。
奉和咏日午
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
曦车：太阳的车
亭午：正午
浮箭：漏壶中的箭，指时间
未移晖：阳光没有偏移
落照：斜阳
正中围：在树冠中间形成圆圈
草萎：草枯萎
稍靡：逐渐倒伏
叶燥：叶子干燥
疑稀：看起来稀疏
昼寝：白天睡觉
慙经笥：惭愧自己学识浅薄（典故出自杨修）
暂解：暂时脱下
朝衣：上朝穿的礼服
译文
太阳运行到正午时分，漏壶里的箭显示时间并未改变，阳光也没有偏移。日光中没有斜射的影子，树影在树冠中央形成一个圆圈。看着枯萎的草逐渐倒伏，望着干燥的叶子似乎变得稀疏。因为白天打盹而感到学识浅薄的惭愧，于是暂时脱下上朝的礼服休息一下。
赏析
细腻地描绘了夏日正午的光影变化与植物的状态，结合个人感受，流露出一种慵懒而又自省的情趣，生活气息浓厚。