荔香摇艇下泸川，自别君侯十八年。
尉我调饥刻为岁，争如两日往南田。
泸帅曹太博生日四首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
泸川：泸州一带的江河，也可代指泸州。
君侯：古代对州郡长官或尊贵者的敬称，这里指曹太博。
调饥：早晨饥饿，常用来比喻思念、渴望之情，语出《诗经》。
刻为岁：把短暂时刻当作漫长一年，形容盼念难熬。
争如：怎如、哪里比得上。
译文
荔枝香里，我乘船顺泸川而下；同您一别，至今已十八个年头。思念您像清早饿着肚子，日子难挨得一天像一年；这哪比得上赶两天路到南田相见。
赏析
这首祝寿诗从旅途写起，以荔枝、泸川点出行程，随即转入十八年别情。“调饥”“刻为岁”化用古语，把思念写得深切难熬；末句以“两日往南田”作对比，突出与友人重见的欣喜与期盼。语言质朴，情真意长。