句其三

宋 ·宋诗

月yuè穿chuān篷péng席xí罅xià,风fēng轧yà舵duò牙yá声shēng。

全文共 12 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

篷席:船篷和席子。

罅(xià):裂缝。

轧(yà):挤压,摩擦。

舵牙:舵的部件,转动时会发出声音。

译文

月光透过船篷席子的缝隙照射进来,风吹动船舵,发出了吱呀的声响。

赏析

两句诗极具画面感和听觉效果,捕捉了夜航时的细微景象,意境清冷孤寂,展现了诗人敏锐的观察力和高超的炼字技巧。