法安寺

宋 ·宋诗

四sì山shān围wéi一yī寺sì,胜shèng地dì出chū花huā封fēng。
秀xiù竹zhú辞cí春chūn箨tuò,晴qíng云yún生shēng夏xià峰fēng。
僧sēng闲xián流liú水shuǐ槛kǎn,村cūn急jí夕xī阳yáng舂chōng。
与yǔ客kè下xià山shān去qù,鹤hè归guī犹yóu带dài松sōng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

花封:指繁花似锦的山谷或盆地

箨:竹笋的外壳

舂:捣米的声音

带松:背着松树,形容鹤的姿态

译文

四座大山环绕着一座寺庙,这块胜地坐落在繁花盛开的山谷之中。秀美的竹子脱去了春天的笋壳,晴朗的云气在夏天的山峰上升起。僧人悠闲地坐在流水旁的门槛边,村庄里传来急促的夕阳下的捣米声。我和客人一起下山离去,看见一只鹤归来,背上还好像背着松树。

赏析

这首诗描绘了法安寺周围清幽美丽的自然环境和生活场景,动静结合,色彩鲜明,表现了诗人对山林隐居生活的喜爱和对宁静心境的追求。