慈母畫像赞

宋 ·宋诗

前qián身shēn女nǚ,后hòu身shēn男nán,清qīng净jìng摩mó尼ní触chù处chù参cān。
应yīng现xiàn顿dùn忘wàng前qián后hòu际jì,从cóng今jīn青qīng出chū胜shèng於yú蓝lán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

摩尼:宝珠,佛教中象征清净心性。

触处参:在任何接触到的事物中参悟佛法。

前后际:前世与今世的界限。

青出于蓝:比喻学生超过老师或后人胜过前人,此处指修行境界超越以往。

译文

前世是女子,今生转身为男子,在每一个接触的事物中参悟清净的摩尼宝珠之心。应现之时顿时忘记了前世今生的界限,从此以后,新的境界比原来的更加出色,就像青色从蓝色中提取出来却比蓝色更深一样。

赏析

这是一首佛教偈颂,赞颂慈母画像。诗中融合了轮回观念与禅宗顿悟思想,强调心性的清净与超越。通过性别转换和“青出于蓝”的比喻,表达了修行者突破世俗束缚、达到更高精神境界的喜悦与自豪。