嘉定元载浴佛日同胡彦德何经叔游玲珑山次东坡先生韵

宋 ·宋诗

倚yǐ岩yán松sōng古gǔ势shì如rú龙lóng,峭qiào拔bá层céng峰fēng翠cuì入rù空kōng。
九jiǔ折zhé湍tuān泉quán珠zhū散sǎn漫màn,遶rào蹊qī斜xié石shí玉yù玲líng珑lóng。
青qīng环huán木mù杪miǎo山shān藏cáng寺sì,碧bì拥yōng亭tíng高gāo竹zhú逗dòu风fēng。
策cè杖zhàng共gòng寻xún坡pō句jù读dòu,登dēng临lín清qīng赏shǎng兴xīng无wú穷qióng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

玲珑山:位于浙江临安

坡句读:苏东坡的诗句

木杪:树梢

逗风:招引微风

译文

倚靠岩石的古松气势如龙,层层叠叠的峭拔山峰翠绿直入天空。湍急的泉水经过九道弯折如珍珠散开,绕着小径的斜石如玉般玲珑剔透。青色的树梢环绕着山中隐藏的寺庙,碧绿的竹子簇拥着高高的亭子招引微风。我们拄着拐杖共同寻找苏东坡留下的诗句痕迹,登高临远清赏美景兴致无穷。

赏析

此诗依韵唱和苏轼,细致描绘了玲珑山的松、泉、石、寺、竹等景物,色彩鲜明,动静结合,最后落脚于追寻古人足迹,表达了对苏轼文学成就的敬仰及同游之乐。