送祖达侍者

宋 ·宋诗

呼hū唤huàn不bù曾céng离lí左zuǒ右yòu,大dà都dū相xiāng见jiàn一yī番fān难nán。
攒cuán眉méi切qiè齿chǐ归guī来lái日rì,痛tòng骂mà国guó师shī南nán北běi山shān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

祖达:人名,侍者。

呼唤不曾离左右:指内心或师父的教导时刻伴随。

大都:大多时候。

攒眉切齿:皱眉咬牙,形容痛苦或愤恨。

国师:皇帝的老师,地位崇高。

南北山:指具体的山脉或地名,也可能暗喻某种对立或困境。

译文

你的呼唤声从未离开过我的左右,但我们真正相见的时候却少得可怜。等到你皱着眉头、咬着牙回来的那一天,一定要狠狠地痛骂那些所谓的国师,看看他们是如何对待南北山的局势的。

赏析

这首诗情感激烈,表达了对现实政治或宗教权威的强烈不满。通过“痛骂国师”这一夸张动作,抒发了诗人心中压抑已久的愤懑和对虚伪权威的蔑视。