树头巧妇栖，树下秋虫织。
坏衣游子心，千里尝相忆。
荡子脚出门，便作浮萍根。
忧来凭五兆，拜树赛黄豚。
江南杂感
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
巧妇：鸟名，即织布鸟，因其筑巢精巧而得名。
秋虫：蟋蟀等昆虫。
坏衣游子：衣衫破烂的远行之人。
荡子：离家在外的人，常指丈夫。
浮萍根：比喻漂泊不定。
五兆：占卜用的龟甲裂纹，分为五种征兆。
赛黄豚：祭祀黄色的猪，祈求平安。
译文
树头上栖息着巧妇鸟，树下有秋虫在鸣叫织网。那个穿着破旧衣服的游子心中充满了忧愁，千里之外常常互相思念。离家在外的丈夫刚迈出家门，就觉得自己像浮萍的根一样漂泊无定。忧愁袭来时，他依靠占卜来预测吉凶，拜祭树木并用黄色的猪作为供品来祈求神灵保佑。
赏析
这首《江南杂感》通过描写江南特有的景物和游子的心理活动，表达了羁旅之愁和对家乡的深切思念。诗中“巧妇”、“秋虫”等意象烘托出凄凉的氛围，“浮萍根”比喻贴切，生动地展现了游子漂泊无依的状态。最后两句写占卜祭祀，反映了当时民间信仰和生活习俗，增加了诗歌的真实感和时代特色。语言朴素自然，情感细腻动人。