妙相寺清节轩

此cǐ君jūn高gāo节jié抗kàng浮fú云yún，环huán寺sì幽yōu亭tíng分fèn外wài清qīng。

凌líng厉lì雪xuě霜shuāng真zhēn有yǒu守shǒu，招zhāo邀yāo日rì月yuè自zì多duō情qíng。

更gèng无wú一yì点diǎn红hóng尘chén到dào，但dàn觉jué中zhōng襟jīn爽shuǎng气qì生shēng。

争zhēng似shì南nán墙qiáng相xiāng对duì处chù，萧xiāo萧xiāo流liú水shuǐ遶rào除chú鸣míng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

此君：竹子的别称，源自王徽之爱竹典故。

抗浮云：形容竹子高耸入云，气节高尚。

中襟：胸怀，内心。

遶除鸣：环绕台阶发出声响。“除”指台阶。

这挺拔的竹子有着高洁的气节，仿佛能抵御天上的浮云，它环绕着寺庙幽静的亭子，显得格外清朗脱俗。它在凌厉的风雪中坚守本真，似乎真有操守；它招揽日月光辉，显得那样深情厚意。这里没有一丝红尘俗世的喧嚣侵扰，只让人觉得胸襟开阔，清爽之气油然而生。哪里比得上在南墙相对的地方，听着萧萧流水声环绕着台阶鸣响呢？

诗人借咏竹以喻志，赞美竹子高洁坚贞的品格。通过环境描写烘托出清幽绝俗的氛围，表达了对远离尘嚣、保持内心清净的追求。